德语之路——2013年:开端

在读大学的时候,身边有读法律系的人,他们的必修课中包括了德语。那个时候我们在读大二,当时这个朋友和我提到说他的目标是要在大四的时候考过德福考试(TestDaF: Test Deutsch als Fremdsprache/ 德语作为外语的语言能力测试),他说要通过这个考试非常不容易,他还说到德语的语法学起来有些困难,发音中的”r”音也不容易。我印象中那个时候在这个朋友的影响下,已经看到过一些德语句子和单词了,回想起来我接触到的德语的第一个单词是richtig,第一句话是Ich liebe dich.

一直到2013年5月,这个时候已经工作半年多了,在工作之前我的想法是工作几年就出去留学,所以当时趁着第一个忙季过完,已经报名并且开始准备GMAT。但具体去哪个地方还没有确定,我知道英美澳之类的国家所需要的留学费用可能不是我工作两三年就能存下来的,当时已经毕业,绝无可能再厚着脸皮让家里出钱。没过多久,和另一位朋友交谈时了解到其实德国留学花销相比之下低很多,而且大学的教学和研究质量也不错。在我仔细了解各种信息之后,决定把目标放在德国。

去德国留学虽然花销不高,但是各种手续可能就比较繁琐了。比如在递交申请之前,在中国读大学的人都需要去留德人员审核部(APS)参加学历审核面试,有了审核证书以后才能申请大学。德语的要求则是另一个困难的地方,大部分大学都要求有德语语言证明,如果是德福考试的话,需要听说读写四项都是四分(满分五分)。

有了这个打算之后,我决定退掉已经报名的GMAT,马上开始学习德语。由于工作时间的限制,没有办法参加培训班,因此在沪江报名了语音班和入门级别的班(A1班)。沪江网德语网校入门的课程的质量还是不错的(B1级别以后的课程之后会吐槽),特别是语音课,让我之后在发音方面少走了不少弯路。

网校的课程大约是每周三和周五各更新一次,加上A1级别确实也比较简单,因此下班后用业余时间也可以应付过来,从2013年5月和6月两个月基本上没有落下每周的两节课。但是7月来了这种节奏的坚持就变得比较吃力,因为对于审计人员来说,7月是审计客户中期报告的时候,所以算是一个小忙季。当时出差到大连,在客户办公室,中午午休的时候我还坚持背背单词,晚上回酒店也会尽量抽空听网校。

出差回到办公室以后,加班更多,再加上8月又参与了一个IPO项目,所以德语的学习在这个时候基本上停滞了。还要一提的是,为了强化碎片化时间的学习,当时还买了Babbel的德语课程,断断续续看了一些内容。

9月休假,从繁忙的项目中抽身,但是CPA考试又要来了,于是所有的时间都放在了复习CPA考试上。10月中旬考完试又开始没完没了地出差:中山、海南、天津、大连……很快2013年就过完了。这中间我只能尽力坚持,但还是经常都有落下课,周末连看多节课程的情况。在大约12月的时候,沪江网校的A1课程终于听完了,当时屏幕上出现虚拟的“毕业证书“的时候,心里非常激动。

还记得在2012年12月31日号,我给2013年定的主题就是“自我控制”,现在看起来,这个主题在2013年,至少在德语学习方面,因为工作的负担而没有得到很好地坚持。

2013年是德语学习的起步之年,好的地方是学习的时候比较认真,每一点知识都是后面的基础;不好的地方是进度缓慢,学习效率不高。